🎵 musicsearch.jp

海外の使用料とJASRAC・NexTone:アメリカの使用料はどう届く?

最終更新:

JASRACやNexToneに楽曲を預けていても、アメリカで発生する使用料の届き方は「使用料の種類」と「契約」によって変わります。特にMLCが扱うメカニカル使用料は、アメリカ側で楽曲が登録され、録音と正しく結びついていることが前提になるため、管理事業者と出版社の両方に確認するのが確実です。

日本から配信された録音の多くが、アメリカで作詞・作曲者と結びついていません(データで見る)。

JASRACとNexToneとは

JASRAC(一般社団法人日本音楽著作権協会)とNexTone(株式会社NexTone)は、どちらも著作権等管理事業法に基づいて登録された日本の著作権等管理事業者です。作詞者・作曲者や音楽出版社から預かった楽曲について、演奏、録音などの複製、インタラクティブ配信(公衆送信)といった利用の許諾や使用料の徴収・分配を行っています。

JASRACは長い歴史を持つ日本最大の音楽著作権管理団体です。NexToneは2016年に、2つの管理事業者(e-LicenseとJRC)が統合して生まれました。両者の仕組みの違いは「JASRACとNexToneの違い」で整理しています。

海外で使われた楽曲の使用料の基本

JASRACとNexToneは、いずれも預かった楽曲が海外で利用される場合に備えて、海外の団体との関係を持っています。ただし、どの国のどの団体と、どの種類の使用料について、どのような取り決めがあるかは団体ごとに異なり、時期によって変わることもあります。

また、楽曲の権利者が音楽出版社と契約している場合、出版社が海外の出版社(サブパブリッシャー)と契約して、その国での管理を任せていることもあります。つまり、同じ「海外の使用料」でも、届く経路は1つとは限りません。

ここでは一般的な考え方を説明しています。ご自身の楽曲がどの経路で管理されているかは、各団体の約款(JASRACの信託契約約款、NexToneの管理委託契約約款など)と、出版社との契約によって決まります。必ず公式の情報と契約内容をご確認ください。

アメリカの使用料は種類ごとに経路が違う

アメリカで楽曲がストリーミング再生されると、大まかに次のような使用料が発生します。日本の管理事業者との関係を考える前に、まずこの区別を押さえておくと話が整理しやすくなります。

使用料の種類アメリカでの主な窓口受け取る人
楽曲のメカニカル使用料(ストリーミング・ダウンロード)MLC作詞者・作曲者・音楽出版社
楽曲の演奏使用料ASCAP、BMI、SESAC、GMR などのPRO作詞者・作曲者・音楽出版社
原盤(録音)の使用料レーベル・ディストリビューター経由、非インタラクティブ配信はSoundExchangeレーベル・原盤権者・アーティスト

JASRACやNexToneが管理するのは楽曲(作品)の権利なので、関係するのは上の2行、楽曲のメカニカル使用料と演奏使用料です。原盤側の収入は別の流れになります。全体像は「アメリカの音楽使用料の種類」で詳しく解説しています。

MLCのメカニカル使用料と日本の管理事業者

MLCは、アメリカのデジタル音声サービスから受け取ったメカニカル使用料を、MLCに登録された楽曲の権利者に分配します。配信サービスから届く録音の情報(曲名、アーティスト名、ISRCなど)と、登録された楽曲の情報(作詞者・作曲者・出版社と持分)が結びつかないと、使用料は「未マッチ」として保留されます。

ここで大切なのは、JASRACやNexToneに楽曲を預けていることだけで、アメリカで楽曲が登録され、録音と結びついていることが保証されるわけではないという点です。日本の楽曲は、曲名やアーティスト名が漢字・かな・ローマ字・英語タイトルとばらばらに配信されることも多く、アメリカ側で照合しにくい事情があります(「日本の楽曲がアメリカで未マッチになりやすい理由」)。

MLCの使用料が日本の権利者にどの経路で届くか、あるいは届く仕組みがあるかどうかは、管理事業者の取り決めと出版社の契約によります。このページでは特定の経路を断定しません。ご自身の楽曲については、出版社と管理事業者に直接確認してください。

考えられる経路の例

一般論として、日本の楽曲のアメリカでのメカニカル使用料には、次のような経路が考えられます。どれが当てはまるかは契約次第で、複数が関係することもあります。

経路が重なると、同じ楽曲が二重に登録されたり、持分が食い違ったりして、かえって保留の原因になることもあります。自分で登録を始める前に、既存の契約関係を確認することが大切です。

確認の進め方

  1. 楽曲をどの管理事業者に、どの範囲(権利の区分・利用形態)で預けているかを確認する
  2. 音楽出版社と契約しているか、その出版社がアメリカで誰と契約しているかを確認する
  3. 出版社や管理事業者に、アメリカでの登録状況とメカニカル使用料の扱いを問い合わせる
  4. アメリカ側のデータを自分でも確認する

4つ目は、MLCの公開検索(「MLCのデータを確認する方法」)のほか、musicsearch.jp で検索できます。musicsearch.jp はMLCが公開している未マッチ録音のデータを、アーティスト名や曲名で無料で検索できるサイトです。表示されるのは件数や配信プラットフォームで、金額ではありません。結果が出なくても未マッチがないとは限らないため、漢字・かな・ローマ字など複数の表記で試してください。

作詞者・作曲者としての登録状況は、名前をローマ字で、名・姓の順に入力すると(例:Yasushi Akimoto)Songlinks(英語のサイト)で調べられます。漢字やかなでは検索できず、見つからない場合も表記の違いの可能性があります。

預け先別の詳しい確認ポイント

日本での管理状況は、各団体の作品データベースで曲名や作詞者・作曲者の名前から確認できます:JASRAC 作品データベース(J-WID)、NexTone 作品検索データベース(どちらも最初に利用規約の確認画面が表示されます)。

まとめ

← ガイド一覧へ