サブパブリッシング(海外の出版社との契約)とは
最終更新:
サブパブリッシングとは、ある国の音楽出版社が、別の国(地域)の出版社と契約して、その地域で自社のカタログ(楽曲)を代理してもらう仕組みです。日本の楽曲がアメリカで使われたときの使用料は、こうしたサブパブリッシャーや管理者を通じて届くことが多く、その登録の状態が未マッチの有無に関わります。
サブパブリッシングとは
音楽出版社は、書き手と契約して楽曲の著作権を管理し、使用料を回収したり、楽曲の利用を広げたりする役割を担います。しかし、一つの出版社が世界中の団体に直接登録し、各国の言語と制度に対応するのは簡単ではありません。
そこで、元の出版社(オリジナル・パブリッシャー)が、各地域の出版社(サブパブリッシャー)と契約し、その地域での登録や使用料の回収を任せます。これがサブパブリッシングです。たとえば日本の出版社がアメリカの出版社とサブパブリッシング契約を結ぶと、アメリカでの楽曲の登録や使用料の回収は、主にそのサブパブリッシャーが担うことになります。
用語の整理は音楽著作権・MLC用語集もあわせてご覧ください。
サブパブリッシャーが行う主な業務
契約によって範囲は異なりますが、一般的には次のような業務があります。
- 現地の団体への登録:アメリカであれば、MLC(機械的複製権)やPRO(演奏権)などに楽曲情報を登録します。
- 使用料の回収と送金:現地で発生した使用料を回収し、契約に基づく取り分を差し引いて元の出版社に送金します。
- 現地での利用促進:契約によっては、映像作品や広告での利用、現地アーティストによるカバーなど、楽曲の新しい使い道を探すこともあります。
- 権利関係の対応:登録の重複や持分の衝突、無断利用などについて、現地で対応します。
出版管理(アドミニストレーション)との違い
サブパブリッシングと出版管理は似ていますが、出発点が異なります。
| サブパブリッシング | 出版管理 | |
|---|---|---|
| 契約の当事者 | 元の出版社と、別の地域の出版社 | 書き手や出版社と、管理サービス |
| 範囲 | 特定の地域(国)での代理が基本 | サービスにより、一つの地域から世界全体までさまざま |
| 業務の中心 | 現地での登録・回収に加え、利用促進を含むこともある | 登録・回収・支払いといった事務的な管理が中心 |
実際には、サブパブリッシング契約の中身が「現地での管理のみ」に近いこともあり、境界ははっきりしません。呼び方よりも、契約で何が定められているかが大切です。出版管理については出版管理(パブリッシング・アドミニストレーション)とはで詳しく説明しています。
契約でよく論点になる点
サブパブリッシング契約の条件は個別に交渉されるため、一律の基準はありません。一般的に、次のような点が論点になります。
- 対象地域:アメリカのみか、北米全体か、より広い地域か。
- 対象カタログ:出版社の全楽曲か、特定の楽曲や期間に作られた楽曲だけか。
- 契約期間:期間の長さと、終了後に登録や回収がどう引き継がれるか。
- 取り分の計算方法:現地で回収した額のうち、どの部分を基準にどれだけ差し引くか。
- 報告:明細の頻度や、楽曲ごとの利用状況がどこまで分かるか。
具体的な条件は契約ごとに異なるため、契約を検討する出版社は、海外契約に詳しい専門家に相談することをおすすめします。
日本の楽曲がアメリカで未マッチになるとき
サブパブリッシャーがいても、楽曲がMLCで確実にマッチングされるとは限りません。MLCは、DSPから届く録音の利用データ(曲名、アーティスト名、ISRCなど)を、登録された楽曲と照合して支払い先を決めます。次のような場合、使用料が未マッチのまま保留されることがあります。
- サブパブリッシング契約の対象から漏れている楽曲がある
- 楽曲は登録されているが、配信されている録音(ISRC)とひも付いていない
- 配信で使われている曲名やアーティスト名が、漢字・かな・ローマ字・英語タイトルなどで登録情報と一致しない
- 新しいリリースや別バージョンが登録に反映されていない
- 契約の切り替え時期に、旧サブパブリッシャーと新サブパブリッシャーの登録が重なったり、空白ができたりしている
- 共作者の持分が登録されておらず、持分の合計がそろっていない
日本の楽曲に特有の理由は日本の楽曲がアメリカで未マッチになりやすい理由、未マッチの仕組み全体は未分配・未マッチ使用料(ブラックボックス)とはで解説しています。
書き手・出版社が確認したいこと
書き手の場合
出版社と契約している書き手は、アメリカでの登録を自分で行うのではなく、出版社やそのサブパブリッシャーに任せているのが一般的です。自分で別にMLCへ登録すると重複の原因になるため、まずは出版社に「アメリカでの管理は誰が行っているか」「自分の楽曲は登録されているか」を確認しましょう。英語でのやり取りが必要な場合は英語の問い合わせテンプレートも参考にしてください。
出版社の場合
カタログ全体について、サブパブリッシャーに登録状況の一覧や、ISRCのひも付けの状況を確認するのが基本です。特に、配信で使われている表記と登録上の表記が合っているかは、日本の楽曲で問題になりやすい点です。カタログ単位での確認方法は音楽出版社・レーベル向け:カタログの未マッチを確認する方法にまとめています。
アメリカ側の状況を自分で確かめる
契約先への確認とあわせて、公開されている情報で手がかりを得ることもできます。
- musicsearch.jp で検索すると、MLCが公開している未マッチ録音のデータに、アーティスト名や曲名が含まれているかを無料で確認できます。結果に表示されるのは件数で、金額ではありません。
- Songlinks(英語のサイト)では、書き手の氏名をローマ字で名・姓の順に入力して(例:Yasushi Akimoto)、登録状況を確認できます。漢字・かなでは検索できず、一語だけの名前も書き手の検索としては受け付けられません。見つからない場合も未登録とは限らないので、表記を変えて試してください。
検索結果は、使用料の有無や金額を示すものではありません。また、表記ゆれや月ごとのデータ更新があるため、表示されないことが未マッチがない証明にはなりません。
確認を急いだほうがよい理由
MLCは未マッチの使用料を少なくとも3年間保管し、その後はマーケットシェアに基づいて分配できます。MLCは、この分配を2027年4月から、2021年1月分を最初に1か月分ずつ始めると発表しています。まだ分配されていない期間については、登録や申し立てによって受け取れる可能性があります。サブパブリッシャーに確認を依頼する場合も、早めに動いておくと安心です。詳しくはマーケットシェア分配とはをご覧ください。
まとめ
- サブパブリッシングは、元の出版社が海外の出版社に現地でのカタログの代理を任せる仕組みです。
- アメリカでのMLCやPROへの登録は、サブパブリッシャーが担うことが多くあります。
- サブパブリッシャーがいても、対象漏れや表記の不一致、ISRCのひも付け不足で未マッチになることがあります。
- 書き手はまず出版社に、出版社はサブパブリッシャーに登録状況を確認しましょう。
- 契約条件は個別に異なるため、詳細は契約書と専門家への相談で確認してください。